El operador del servicio y responsable del tratamiento de datos es: Jan Kwiecień, una empresa unipersonal con sede en: Kopernika 75, 55-330 Brzezina, Polonia;

Número NIP (Número de Identificación Fiscal): 9131639776;

Número REGON (Número de Registro Nacional de Empresas): 529765658;

La dirección de correo electrónico de contacto del operador es: contact@grindandchill.com;

Este Acuerdo de Términos de Servicio (“Acuerdo”) se celebra entre Jan Kwiecień que dirige una empresa unipersonal (“empresa unipersonal”) y usted, y entra en vigencia a partir de la fecha de su uso de este sitio web: www.grindandchill. com (“Sitio”) o la fecha de aceptación electrónica.

Este Acuerdo establece los términos y condiciones generales de su uso de http://www.grindandchill.com, así como los productos y/o servicios adquiridos o a los que se accede a través de este Sitio (los “Servicios”). Ya sea que simplemente esté navegando o al utilizar este Sitio o comprar Servicios, su uso de este Sitio y su aceptación electrónica de este Acuerdo significa que ha leído, comprendido, reconocido y aceptado estar sujeto a este Acuerdo y a nuestra Política de Privacidad . Los términos "nosotros", "nos" o "nuestro" se referirán a una empresa unipersonal. Los términos "usted", "su", "Usuario" o "cliente" se referirán a cualquier individuo o entidad que acepte este Acuerdo, utilice nuestro Sitio, tenga acceso o utilice los Servicios. Nada en este Acuerdo se considerará que confiere derechos o beneficios a terceros.

La empresa unipersonal puede, a su entera y absoluta discreción, cambiar o modificar este Acuerdo y cualquier política o acuerdo que se incorpore en este documento, en cualquier momento, y dichos cambios o modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en este Sitio. Su uso de este Sitio o de los Servicios después de que se hayan realizado dichos cambios o modificaciones constituirá su aceptación de este Acuerdo en su última revisión.

SI NO ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO REVISADO POR ÚLTIMA VEZ, NO UTILICE (NI CONTINÚE UTILIZANDO) ESTE SITIO NI LOS SERVICIOS.

Este Sitio y los Servicios están disponibles únicamente para los Usuarios que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes según la ley aplicable. Al utilizar este Sitio o los Servicios, usted declara y garantiza que tiene (i) al menos dieciocho (18) años de edad, (ii) se le reconoce que puede celebrar contratos legalmente vinculantes según la ley aplicable, y (iii) no es una persona prohibida para comprar o recibir los Servicios establecidos según las leyes de Polonia u otra jurisdicción aplicable.

Si celebra este Acuerdo en nombre de una empresa o cualquier entidad corporativa, declara y garantiza que tiene la autoridad legal para vincular dicha entidad corporativa a los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo, en cuyo caso los términos "usted" , “su”, “Usuario” o “cliente” se referirán a dicha entidad corporativa. Si, después de su aceptación electrónica de este Acuerdo, el propietario único descubre que usted no tiene la autoridad legal para obligar a dicha entidad corporativa, usted será personalmente responsable de las obligaciones contenidas en este Acuerdo.

Al utilizar este Sitio, usted reconoce y acepta que:

No utilizará este Sitio de una manera que:

No:

Además de las reglas generales anteriores, las disposiciones de esta Sección se aplican específicamente a su uso del Contenido de las Empresas publicado en el Sitio. Contenido de las empresas en este Sitio, incluidos, entre otros, el texto, el software, los scripts, el código fuente, la API, los gráficos, las fotografías, los sonidos, la música, los videos y las funciones interactivas y las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en ellos ("Contenido de las empresas"), son propiedad de Jan Kwiecień, propietario único, o tienen licencia para ello a perpetuidad, y están sujetos a derechos de autor, marcas comerciales y/o protección de patentes.

El Contenido de las Empresas se le proporciona "tal cual", "según esté disponible" y "con todos los defectos" para su información y uso personal, no comercial únicamente y no puede descargarse, copiarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, difundirse, mostrarse, vendido, licenciado o explotado de otro modo para cualquier propósito sin el consentimiento previo expreso por escrito del propietario único. Este Acuerdo no otorga ningún derecho o licencia bajo ningún derecho de autor, marca registrada, patente u otro derecho de propiedad o licencia.

Este Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad ni están controlados por una empresa unipersonal. La empresa unipersonal no asume ninguna responsabilidad por el contenido, los términos y condiciones, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web de terceros. Además, la empresa unipersonal no censura ni edita el contenido de ningún sitio web de terceros. Al utilizar este Sitio, usted libera expresamente al propietario único de toda responsabilidad que surja del uso de cualquier sitio web de terceros. En consecuencia, empresa unipersonal lo alienta a estar atento cuando abandona este Sitio y a revisar los términos y condiciones, las políticas de privacidad y otros documentos que rigen cada uno de los sitios web que pueda visitar.

Usted reconoce y acepta específicamente que el uso de este sitio será bajo su propio riesgo y que este sitio se proporciona "tal cual", "según esté disponible" y "con todos los defectos". La empresa unipersonal, sus funcionarios, directores, empleados y agentes renuncian a todas las garantías, legales, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, cualquier garantía implícita de título, comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. La empresa unipersonal, sus funcionarios, directores, empleados y agentes no hacen representaciones ni garantías sobre (i) la exactitud, integridad o contenido de este sitio, (ii) la exactitud, integridad o contenido de cualquier sitio vinculado (a través de hipervínculos, anuncios publicitarios o de otro modo) a este sitio, y/o (iii) los servicios que se encuentran en este sitio o cualquier sitio vinculado (a través de hipervínculos, anuncios publicitarios o de otro modo) a este sitio, y el propietario único no asume ninguna responsabilidad por los mismos.

Además, usted reconoce y acepta específicamente que ninguna información o asesoramiento oral o escrito proporcionado por una empresa unipersonal, sus funcionarios, directores, empleados o agentes y proveedores de servicios externos (i) constituirá asesoramiento legal o financiero o (ii) crear una garantía de cualquier tipo con respecto a este sitio o los servicios que se encuentran en este sitio, y los usuarios no deben confiar en dicha información o consejo.

La anterior exención de responsabilidad de representaciones y garantías se aplicará en la máxima medida permitida por la ley y sobrevivirá a cualquier terminación o vencimiento de este acuerdo o su uso de este sitio o de los servicios que se encuentran en este sitio.

En ningún caso, la empresa unipersonal, sus funcionarios, directores, empleados, agentes y todos los proveedores de servicios externos serán responsables ante usted o cualquier otra persona o entidad por cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial, punitivo o consecuente de cualquier tipo. incluyendo cualquier daño que pueda resultar de (i) la exactitud, integridad o contenido de este sitio, (ii) la exactitud, integridad o contenido de cualquier sitio vinculado (a través de hipervínculos, banners publicitarios o de otro modo) a este sitio, (iii) los servicios que se encuentran en este sitio o en cualquier sitio vinculado (a través de hipervínculos, pancartas publicitarias o de otro modo) a este sitio, (iv) lesiones personales o daños a la propiedad de cualquier naturaleza, (v) conducta de terceros de cualquier naturaleza , (vi) cualquier interrupción o cese de los servicios hacia o desde este sitio o cualquier sitio vinculado (a través de hipervínculos, anuncios publicitarios o de otro modo) a este sitio, (vii) cualquier virus, gusano, error, troyano o similar, que puede transmitirse hacia o desde este sitio o cualquier sitio vinculado (a través de hipervínculos, pancartas publicitarias o de otro modo) a este sitio, (viii) cualquier contenido de usuario o contenido que sea difamatorio, acosador, abusivo, perjudicial para menores o cualquier clase protegida, pornográfico, “clasificación X”, obsceno o de otro modo objetable, y/o (ix) cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de su uso de este sitio o de los servicios que se encuentran en este sitio, ya sea en base a garantía, contrato, agravio, o cualquier otra teoría legal o equitativa, y si se advierte o no al propietario único de la posibilidad de tales daños.

Además, usted reconoce y acepta específicamente que cualquier causa de acción que surja de o esté relacionada con este sitio o los servicios que se encuentran en este sitio debe iniciarse dentro de un (1) año después de que se acumule la causa de acción; de lo contrario, dicha causa de acción quedar permanentemente prohibido.

La limitación de responsabilidad anterior se aplicará en la máxima medida permitida por la ley y sobrevivirá a cualquier terminación o vencimiento de este acuerdo o su uso de este sitio o de los servicios que se encuentran en este sitio.

Usted acepta proteger, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la empresa unipersonal y a sus funcionarios, directores, empleados, agentes de y contra todos y cada uno de los reclamos, demandas, costos, gastos, pérdidas, responsabilidades y daños de todo tipo y naturaleza (incluidos, sin limitación, honorarios razonables de abogados) impuestos o incurridos por un propietario único que surjan directa o indirectamente de (i) su uso y acceso a este sitio; (ii) su violación de cualquier disposición de este acuerdo o de las políticas o acuerdos que se incorporan en este documento; y/o (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, cualquier propiedad intelectual u otro derecho de propiedad. Las obligaciones de indemnización bajo esta sección sobrevivirán a cualquier terminación o vencimiento de este acuerdo o su uso de este sitio o los servicios que se encuentran en este sitio.

Si visita este Sitio desde un país distinto del país en el que se encuentran nuestros servidores, sus comunicaciones con nosotros pueden resultar en la transferencia de información a través de fronteras internacionales. Al visitar este Sitio y comunicarse electrónicamente con nosotros, usted acepta dichas transferencias.

Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo y nuestras políticas, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para intentar proporcionar este Sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Usted reconoce y acepta que de vez en cuando este Sitio puede ser inaccesible por cualquier motivo, incluido, entre otros, el mantenimiento periódico, las reparaciones o los reemplazos que realizamos de vez en cuando, u otras causas fuera de nuestro control, incluidas, entre otras, , interrupción o falla de enlaces de telecomunicaciones o transmisión digital u otras fallas.

Usted reconoce y acepta que no tenemos control sobre la disponibilidad de este Sitio de forma continua o ininterrumpida, y que no asumimos ninguna responsabilidad ante usted ni ante ninguna otra parte al respecto.

La empresa unipersonal se reserva el derecho de dejar de ofrecer o proporcionar cualquiera de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo o sin él, y sin previo aviso. Aunque la empresa unipersonal hace grandes esfuerzos para maximizar la vida útil de todos sus Servicios, hay ocasiones en las que un Servicio que ofrecemos será descontinuado. Si ese es el caso, ese producto o servicio ya no será respaldado por una empresa unipersonal. En tal caso, la empresa unipersonal le ofrecerá un Servicio comparable al que pueda migrar o le reembolsará el dinero. La empresa unipersonal no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción de cualquiera de los Servicios que podamos ofrecer o facilitar el acceso.

Usted reconoce y acepta que su pago será cobrado y procesado por la empresa unipersonal de Jan Kwiecień.

Usted acepta pagar todos y cada uno de los precios y tarifas adeudados por los Servicios comprados u obtenidos en este Sitio en el momento en que solicita los Servicios.

La empresa unipersonal se reserva expresamente el derecho de cambiar o modificar sus precios y tarifas en cualquier momento, y dichos cambios o modificaciones se publicarán en línea en este Sitio y entrarán en vigor de inmediato sin necesidad de avisarle más.

Política de reembolso: para productos y servicios elegibles para un reembolso, puede solicitar un reembolso según los términos y condiciones de nuestra Política de reembolso, a la que se puede acceder aquí: www.grindandchill.com/return-policy/

Nada en este Acuerdo se considerará que confiere derechos o beneficios a terceros.

La empresa unipersonal no representa ni garantiza que el contenido disponible en este Sitio sea apropiado en cada país o jurisdicción, y está prohibido el acceso a este Sitio desde países o jurisdicciones donde su contenido es ilegal. Los usuarios que opten por acceder a este Sitio son responsables del cumplimiento de todas las leyes, normas y reglamentos locales.

Este Acuerdo y cualquier disputa o reclamo que surja de o en conexión con él o su objeto o formación se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Polonia, con exclusión de las normas de conflicto de leyes.

Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos de Servicios se resolverá mediante arbitraje vinculante. Cualquier controversia o reclamo debe ser arbitrado de forma individual y no debe consolidarse en ningún arbitraje con ningún reclamo o controversia de cualquier otra parte. El arbitraje debe llevarse a cabo en Polonia y el fallo sobre el laudo arbitral puede presentarse ante cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el mismo.

Los títulos y encabezados de este Acuerdo son solo para conveniencia y facilidad de referencia y no se utilizarán de ninguna manera para interpretar el acuerdo de las partes según lo establecido en este documento.

Cada convenio y acuerdo en este Acuerdo se interpretará a todos los efectos como un convenio o acuerdo separado e independiente. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que cualquier disposición (o parte de una disposición) de este Acuerdo es ilegal, inválida o de otro modo inaplicable, las disposiciones restantes (o partes de disposiciones) de este Acuerdo no se verán afectadas por ello y se considerarán ser válido y ejecutable en la máxima medida permitida por la ley.

Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, comuníquese con nosotros mediante el formulario de contacto o correo electrónico:

contacto@grindandchill.com